طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - الضربة الصاعقة - 1992

ﺗﻤﺜﻴﻞ (16)

• • نوزومو ساساكي
  •  
• • تاكيشي كوساو
  •  
• • يوري أمانو
  •  
• • واتارو تاكاجي
  •  
• • أي أوريكاسا
  •  
• • توشيوكي موريكاوا
  •  
• • كابي ياماغوتشي
  •  
• • ماسامي كيكوتشي
  •  
• • ريوزو إيشينو
  •  
• • كوميكو نيشيهارا
  •  
• • نوبويوكي فوروتا
  •  
• • جوروتا كوسوجي
  •  
• • ساكيكو تاماغاوا
  •  
• • توموميتشي نيشيمورا
  •  
• • ميسا واتانابي
  •  
• • تيكهيتو كوياسو
  •  

دبلجة (10)

• • محمد السعيد
  •  
• • عادل أبو حسون
  •  
• • ياسر عبداللطيف
  •  
• • غسان الدبس
  •  
• • قاسم ملحو
  •  
• • كمال البني
  •  
• • محمد خرماشو
  •  
• • ميادة درويش
  •  
• • إنجي اليوسف
  •  
• • وليد الدبس
  •  

اﻧﺘﺎﺝ (4)

• • الشركة الدولية لأفلام الكرتون
  •   (منتج)
• • فايز الصباغ
  •   (منتج)
• • ماهر الحاج ويس
  •   (إدارة الإنتاج)
• • رضوان حجازي
  •   (إدارة الإنتاج)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (4)

• • تيتسورو أمينو
  •   (مؤلف)
• • نوبواكي كيشيما
  •   (مؤلف)
• • يو ياماموتو
  •   (مؤلف)
• • أيمن بكيراتي
  •   (إعداد)

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (2)

• • مناع حجازي
  •   (إشراف عام)
• • محمد السعيد
  •   (المتابعة الإدارية)

ﺇﺧﺮاﺝ (2)

• • تاكاو كاتو
  •   (مخرج)
• • تيتسورو أمينو
  •   (مخرج)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (2)

• • طارق العربي طرقان
  •   (كلمات وألحان وغناء الشارة)
• • شهرزاد أورشو
  •   (غناء)

ﺗﻮﺯﻳﻊ (1)

• • الشركة الدولية لأفلام الكرتون
  •   (موزع)

ﺻﻮﺕ (1)

• • نديم سليمان
  •   (مسجل الصوت)