يستكمل العمل قصص مختلفة من حياة الأطباء والمرضى، فصول جديدة تُكتب في مستشفى بمدينة ري دي جينيرو البرازيلية.