يسافر مولدر إلى بورتوريكو بناءً على نصيحة من معلمه في مجلس الشيوخ، للكشف عن السبب وراء إعادة التنشيط المفاجئ لمحطة اتصالات.