عندما يتم طرد فويت، يتولى أنطونيو مسؤولية الاستخبارات للتعامل مع انتشار الهيروين.
تطارد المخابرات الرجل المسؤول عن الحريق الشاهق.
يحاول الفريق إنقاذ فتاة مراهقة خطفها لصوص.
جب على بور[يس الاختيار بين الاستماع إلى فويت أو الحليف الجديد المحتمل.
يكتشف رزق أن والده يعمل لدى تاجر مخدرات مشتبه به، ويُجبر على التحقيق معه عما إذا كان والده متورطًا.
عندما تتعرض زوجة الدرمان للضرب حتى الموت ، يضغط برينان على فويت لإغلاق القضية.
يطلب فويت من هالستيد أن يبقى محايدًا عندما يصبح زعيم مسجد محلي مشتبه به في تفجير مركز تجنيد تابع للجيش.
بينما يحاول الفريق التصدي لتجارة المخدرات، يواجه اترواتر خيارًا صعبًا.
يتخطى أنطونيو خطًا يعرض الفريق بأكمله للخطر.
يحاول فويت ورزق التعامل مع تداعيات موقف أنطونيو، ويجب عليهما المساعدة من أجل حل القضية.
التحقيق في وفاة محام محلي معروف يضع شعبة الاستخبارات على خلاف مع مرشح البلدية.
أثناء مطاردة أحد موردي الهيروين، يدخل الفريق في مواجهة مع مجرم مدان تم إطلاق سراحه مؤخرًا.
يحاول أتوتر القبض على رئيس مؤسسة إجرامية منذ فترة طويلة، ويصبح متورطًا في موقف يختبر ولاءه وكذلك ضميره.
يجد أبتون وبورجيس نفسيهما في موقف صعب، عندما تتعقب المخابرات مخبأ للأسلحة.
يستخدم الفريق معلومات كروز من أجل مطاردة أشخاص خارجين عن العدالة.
يركز فويت والفريق في التحقيق في اختفاء راقصة في ظروف غامضة.
يتم إطلاق النار على مرشح البلدية من قبل قناص مجهول، ويسابق الفريق الزمن للبحث عن مرتكب الجميلة.
يحقق الفريق في مقتل حبيب بورجيس، ولكن يكتشف الجميع حقائق غامضة حول كل شيء.
تزداد الأمور تعقيدا، حينما يعجز بورجيس على تقبل الواقع.
يقوم مجموعة من المجرمين بسرقة شاحنة أدوية، ويتعين على الفريق التعاون في القبض عليهم.
يصارع أنطونيو من أجل الإيقاع بتاجر مخدرات كبير، بينما يتخذ فويت على عاتقه حماية الفريق.
يتم انتخاب كيلتون، ويتعين على فويت قيادة الفريق في مهمة أخيرة.