يلوم ستون نفسه على الحكم الصادم في قضية سامن، وقبل أن تتمكن بنسون من تقديم المساعدة ، يتخذ سام قرارًا مأساويًا.