يغضب بودي من قرار صاحب المطعم بتنحيته من منصب المدير، ويترك العمل، وتفاجأ سوسو بهذا الخبر ﻷنه لم يخبرها.