يفرض حجر صحي على الولايات المتحدة اﻷمريكية من البشر في الغرب ومصاصي الدماء في الشرق.
يعد جيري وماكس فخًا لمصاصي الدماء في سبيل إنقاذ إيفون من بين أيديهم.
يحاول بعض البشر توصيل معلومة للرئيس أن مصاصي الدماء يطورون مركبًا دمويًا.
تكتشف إيفون أن البريطانيين يقومون بما هو أفضل من مجرد مراقبة الولايات المتحدة من وراء الجدار العازل.
تنسح الفرصة أخيرًا للبريطانيين أن يجربوا سيفورا على مصاص دماء حقيقي.
يخطط كل من البشر ومصاصي الدماء لخطة شاملة من أجل تدمير أحدهما اﻷخر.