يقوم آل كود بسرقة محفوفة بالمخاطر، ويتشارك ديران وأدريان في أعمال عائلية.
يعيد جي النظر مع سمرف في علاقتهما، ويتوفى مورجان، ويصل صديق قديم للعائلة.
يشعر كريج بضغط من أجل اتمام وظيفة فرانكي المعقدة.
يقع أولاد كودي في مخاطر كبيرة بعد تصرفات سمرف المروعة.
يتعلم بوب تفاصيل مقلقة حول مكان وجود سمرف، وتؤدي عودة أدريان إلى أوشنسايد إلى مواجهة مع ديران.
تكتشف سمرف وجود تهديد جديد للعائلة. كريج يتتبع فرانكي. يتخذ ديران قرارًا خطيرًا حتى يتمكن من حماية أدريان.
يستكشف كريج علاقته الجديدة مع رين. يصارع البابا مشاكل جديدة في العائلة.
يتجه آل كودي للحصول على وظيفة كبيرة.
يواجه جي عواقب وخيمة مع ميا، بينما تزيد التوترات بين كريج وديران.
تطلب سمرف من ابناء كودي الذهاب وتنفيذ خطة خطيرة.
يشك بوب في جي عندما تكشف أنجيلا ملابسات اختفائها، بينما تلوح التهديدات ضد أدريان بشكل أكبر.
تنطلق عائلة كودي في مهمة جديدة غير مدركين للمفاجآت التي تنتظرهم عند وصولهم والتي ستغير العائلة إلى الأبد.
يتعين على عائلة كودي حماية سمعتهم بينما الأصدقاء والأعداء من الماضي قريبون منها.