يحاول باري اقناع سالي وباقي الصف باستكمال العرض بالرغم من غياب الأستاذة جين.
يضغط نوهو هانك على باري، ويواجه باري صعوبة في تحقيق شيء مهم.
كجزء من مشروع للصف يأخذ جين- باري معه لزيارة ماضيه، وتمعن سالي التفكير في تاريخها.
تأتي جين مفاجأة لطيفة ويحاول اقناع باري بإمكانيته على التغيير.
لقاء لم يكن يتوقعه باري يأتي عليه بنتائج مفاجئة.
يساعد جين- باري على تقمص الشخصية جيداً بينما يستعد لمشهد مهم مع سالي.
يستعد باري لأول تجربة اداء له تحت أشراف جين.
يسعى باري للانتقام. يواجه نوهو هانك خطر العودة لموطنه. تقوم سالي بقرار متهور بليلة العرض.