تحاول سيدني تغيير تصفيفة شعرها بشكل جذري في اليوم الأول من الصف السابع، وتتلقى المساعدة من أوليف.
تسعى سيدني لتبني كلب، لكن ماكس لا يعتقد أنها مستعدة لتحمل هذه المسؤولية.
يراقب ماكس هاتف سيدني بعد أن يشتبه في شيء غامض حدث بحفل موسيقي مع أوليف.
تكافح سيدني وأوليف في أعمال مجالسة الأطفال، عندما يكون الطفل الصغير الذي يتم التعاقد معه لمشاهدته هو شقيق أحد أكثر الأطفال شعبية في فصلهما.
يتم دعوة سيدني لحضور حفل بلياردو، ولكنها تعاني من شعر ساقها.
يشترك ماكس وليو في صراع جديد، بينما يعاني ماكس من النسيان باستمرار.
تشعر سيدني بالحيرة، عندما لا تستطيع الحصول على شهادة في الفصل المدرسي.
تنظم سيدني احتجاجا مدرسيا للأندية من أجل إتاحة الفرصة للنساء للمشاركة أكثر في الرياضة.
يتم اختبار علاقة سيدني وأوليف عندما يصبحا صديقين للفتاة الجديدة.
تستدعي سيدني الجدة جودي لمساعدتها على إعادة تصميم الطابق السفلي.
تعتقد سيدني أن والدها ربما يكون وحيدًا، لذا فهي تشجعه على البدء في المواعدة مرة أخرى.
تقرر سيدني وأوليف مساعدة ماكس في أكبر عملية بيع في متجر الدراجات هذا العام.
عندما تصبح أوليف أمينة المدرسة ويضيع منها بالصدفة أموال شاحنة الآيس كريم التي وعدت فصلها بها، فإن سيدني تساعدها في البحث عن المال.
تفاجئ سيدني والدها ماكس في عيد ميلاده من خلال دعوة أفضل صديق له ليو وابنه لزيارة من سان فرانسيسكو.
عندما يدرك ماكس أنه يحتاج إلى يد إضافية في محطة عصير متجر الدراجات، يقنعه سيدني وأوليف باستئجار زاك.
تعتقد سيدني بالحرج من فكرة الرقص مع والدها، لكنها تخشى أن تؤذي مشاعره.
أثناء تواجدها مع السيدة هاريس، تتسبب سيدني في كارثة، الأمر الذي يؤدي إلى إيذاء مشاعر الجدة جودي.
يحدث شيء محرج لسيدني أثناء تواجدها في المدرسة، لذلك تلجيء للهروب من الواقع من خلال النوم.
عندما تأتي الجدة مايا، فإن سيدني تقضي معها الكثير من الوقت، لدرجة أن الجدة جودي تشعر بأنها وحيدة.
تبدأ سيدني وأوليف التحضيرات لفريق الرقص، بينما يستعد ماكس وليو للتزلج.
عندما تنتهج سياسة حظر الهواتف المحمولة خلال ساعات الدراسة للتصويت، فإن سيدني تشعر أن والدها الذي يشارك في لجنة الآباء والأمهات سيصوت ضدها.