تتسلل بيتي وشيريل إلى المزرعة، ويحاول آرتشي إعادة التواصل مع الأصدقاء القدامى، ويحاول جاكهيد وضع حد لتجارة المخدرات في ريفرديل.