يخرج ديفيد سلاني من السجن بعد 5 سنوات بحجة أنه يعمل متخفيًا مع المحقق المنشق روي باترسون، خلال محاولة للمساعدة في القبض على شريك سلاني القديم في عصابة المخدرات برايان هيرن.
يرسل هيرن - سلاني إلى مونتريال لجني الأموال من أجل صفقة جديدة.
يصل سلاني إلى منزل هيرن في كانكون، ويذهب باترسون وكي سي متخفيين.
يستعد سلاني وهيرن للقاء مورد جديد، ويستعين هيرن بأدا للكشف عن نوايا سلاني الحقيقية.
يتوجه سلاني إلى كولومبيا مع آدا لجلب أموال هيرن، ويتواجه سلاني وهيرن.