توفر الخلايا الجذعية من طفل راشيل العلاج للفيروس، ولكن عندما تختفي راشيل فجأة يلجأ بيلامي وماجي إلى مصدر غير متوقع للمساعدة.