تزيف آن مرضها من أجل عدم الذهاب إلى العمل، لكنها تكتشف أن بقية أفراد الأسرة مريضون، وعليها رعايتهم. يعتقد سبريج وبولي أن تاريخ العائلة ممل حتى يكتشفان أسرار الأسرة.