بسبب غضبه من كيفية إدارة مزرعة بلانتار، يقرر سبريغ الإطاحة ببوب هوب. آن تقرر منح بولي بعض الوقت للتفكير، ما إذا كانت بولي تريد ما تريده آن أم لا.