هوامش: ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ - سيدتي الجميلة - 2008
هوامش
[2 نصين]
عرضت مسرحية " سيدتي الجميلة" على مسرح سينما هريكن في مدينة عدن في ديسمبر 2008 م. مسرحية سيدتي الجميلة مقتبسة عن النص العالمي الشهير "Pygmalion" للكاتب البريطاني الشهير "جورج برنارد شو"، ولكن النص اليمني الذي كتبه "عمرو جمال" كان أقرب للنص المصري "سيدتي الجميلة" للكاتبين "سمير خفاجي" و "بهجت قمر " اللذين اقتبساه من نفس النص البريطاني والذي قام ببطولته النجم الكوميدي الكبير "فؤاد المهندس" والنجمة "شويكار" في ستينيات القرن الماضي، وقد أهدت فرقة خليج عدن هذا العمل لهذين الفنانين المسرحيين الكبيرين.
موسيقى هذه المسرحية كانت بالكامل من مقطوعات للموسيقار الروسي الشهير "تشايكوفسكي"، واحتوت المسرحية أيضاً على أغنيتين حيث صاغ الكاتب "عمرو جمال" كلمات باللهجة العدنية على مقطوعتين من مقطوعات باليه "بحيرة البجع" لتصبح أغنيتين ضمن أحداث المسرحية.
