أثناء محاولتها الكشف عن الحقيقة حول التاريخ المدفون منذ فترة طويلة بين لوسي سابل وريان هدسون، تجد نانسي نفسها في موقف غريب.