في هذا الجزء ومع اقتراب عيد الميلاد ، يتم استدعاء الشقيقتين جوليان وينيفريد إلى منزل الأم، حيث يجب اتخاذ قرارات مهمة. وفي الوقت نفسه، تعود تريكسي من إيطاليا ومع ترشيح فيوليت للانتخابات كعضو في مجلس المستشارين، تصادق لوسيل على امرأة عجوز تواجه الإخلاء، وتدعم الأخت هيلدا عائلة غانية تعاني من مرض غامض.