مع دخول موسم الصيف، يحاول الفريق من جديد البحث عن الحرية والهوية في حيواتهم الخاصة، حيث تسعى إنجي من أجل التواصل مع حبيبها السابق، بينما يحاول ويل مساعدتها.