تواصل ألكسندرا تعليمها والوصول إلى التخرج، بينما يحاول الأمير تشاونكلي السير على خطى والده وتحقيق توقعاته العالية، ويكاد أن يفقد إدوارد رأسه لكنه ينجو من ذلك.