تنجذب تالين إلى جاد الذي يقرر البحث عن معلومات عن أختها، ينصح برهان مهند على الإنصياع الصوري أمام بهاء، يتصالح جاد وراما وتنصحها صديقتها بالاحتراس من مهند.