بعد الاستحواذ على كلاود 9، تكافح آيمي للاتصال بالشركة الأم الجديدة للمتجر. تلجأ ساندرا إلى مساعدة جاريت ودينا في الوقوف أمام كارول.