ينشأ صراع مرير بين ويندي ومارتي على السيطرة على مصير الأسرة، وتخطط ويندي من أجل توسعة النشاط، ولكن اﻷمور تنقلب حين يأتي بن شقيق ويندي إلى البلدة وتندلع الفوضى.