يتخلص كريس من جزء من ماضيه، بينما تشعر كارميلا بعدم الارتياح بشأن مستقبلها.
يتسبب نجاح كريس في بعض الغيرة، وتعرف أدريانا الحقيقة عن صديقتها، وتستمر مادو في الادعاء أن موت جاكي جونيور ما زال يثقل كاهلها.
يشعل يوم كولمبوس التوترات بين الإيطاليين والأمريكيين الأصليين، ويتلقى بوبي أخبارًا صادمة عن زوجته.
تتسب نكتة في إبرام سلسلة من العقود الناجحة، بينما تجد كارميلا نفسها أكثر سعادة من اللازم بسبب أن فوريو سيكون موجودًا إلى الأبد.
يشتري رالف حصان سباق. تبدأ كارميلا بمحاولة الاستثمار للمستقبل.
يشعر توني بالاكتئاب بسبب تأثيره السلبي على الأشخاص الذين لا يستحقون ذلك، بينما تحاول كارميلا البقاء مع فوريو كصديقة.
يقوم رالف وآخرين بخداع وزارة الإسكان والتنمية الحضرية.
يضطر باولي للتعامل مع بعض العلاقات القاسية من أجل والدته، بينما تتسبب تخيلات توني في وقوعه بمشكلة مع كارميلا.
يتعمق كريس في إدمان الهيروين، وتتدهور الحالة العقلية للعم جونيور.
بعد الاشتباه في قتله لرالف، يحاول توني مساعدة كريس على الإقلاع عن المخدرات.
يتبع توني أحلامه، ويشعر أن الأمور ما زالت خارجة عن السيطرة.
تتقرب كارميلا وفوريو بأمان، بينما يكتشف باولي أنه ليس كما كان يعتقد.
تنتهي محاكمة جونيور لكن محاكمات توني لا ترال جارية، ويخطط آل سوبرانو لشراء منزل على الشاطئ.