يسعى رجال شرطة لوس أنجلوس للقيام بعملهم على أكمل وجه. حيث اجتاز المُلازم (بن شيرمان) مرحلة الاختبار، وسيُسمح له بالقيام بدوريات الشرطة بشكل منفرد، بينما يتعين على المحققين (آدمز) و(براون) البحث عن رجل مسن غادر منزله برفقة رجل غامض.