يغادر أسطول (الفايكنج) متجهًا إلى (ويسيكس) بينما يخلق التحالف مع الملك (إكبرت) غضبًا واسعًا، فيما لا يزال (راجنار) يسعى لغزو (باريس) رغم أن مستوطنته ما تزال ناشئة.