يكافح تشارلي لكتابة أغنية لرسوم متحركة جديدة، ويقضي آلان وقتًا مع روز، ويماطل جيك في إعداد تقرير عن كتاب.