ينزعج آلان عندما يكتشف أن صديقة جايك الجديدة تبلغ ضعف عمرها تقريبًا ولديها ثلاثة أطفال وتمتلك صالونًا لرسم الوشم.