في الموسم الثاني من المسلسل، تعود جيني إلى عملها بعد عيد ميلادها لكنها ليست بالعودة المفرحة على اﻹطلاق، وتحاول مراعاة سيدة حبلى تعيش في آتون علاقة معنفة.
في عام 1958، تصبح جيني مسؤولة عن امرأة تعاني في علاقة استغلالية، بينما تحاول على جانب آخر مساعدة رجل فقد عائلته بالكامل.