تهرب جين دوت من حجز السي آي إيه بعد تعرضها للتعذيب لمدة ثلاثة أشهر، بينما يواجه ويلر وفريقه تغييرات جديدة في مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد وفاة مايفير.