يترشح الآن لمنصب الرئاسة للمرة الأول، وتحصل ويلز على إعادة تكليف حرجة.
جدل محتدم حول زواج الأطفال يثير قلق موظفي كيركمان، ويضع قرصان بيولوجي ويلز تحت تهديد جديد مروع.
يسلط هجوم سياسي على كيركمان الضوء على الخصوصية وحقوق المتحولين جنسياً.
تكتشف ويلز خطة شريرة وراء تفشي الإنفلونزا.
تتصاعد المشاعر بعد انتشار قصة إخبارية حقيرة على نطاق واسع، وتجد ويلز دليلًا يشير إلى مؤامرة.
يُبرز طفل جواتيمالي يحتضر في أحد مستشفيات تكساس قضية الهجرة على الساحة من جديد.
تعرض قاذفة روسية ضالة سياتل للخطر .
يحشد كيركمان حملة مطاردة محمومة للإرهابي البيولوجي، وتلعب لورين دورًا صعبًا وتدفع وباء المواد الأفيونية إلى المعركة الانتخابية.
بعد استطلاعات الرأي، يقرر كيركمان إجبار مكتب التحقيقات الفيدرالي على البت في مؤامرة الإرهاب البيولوجي.
في يوم الانتخابات، يلجأ كيركمان إلى هدنة لتهدئة ضميره بشأن الأحداث في الساعات الست والثلاثين السابقة الجسيمة.