تنظم (إليزابيث) حفلًا من أجل إقناع أعضاء مجلس الشيوخ بالتوقيع على معاهدة بشأن الألغام الأرضية، بينما يسعى (هنري) إلى إدانة زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ بسبب التواطؤ مع روسيا.