في الموسم الثالث من المسلسل، يلقى القبض على دوري وتصير قضيتها قضية كبرى، ويتوجه كل من إليوت وبورتيا إلى التلال أو إلى الكثبان الرملية في شرق هامبتون.