تلتقي رو وجولز لأول مرة منذ عيد الميلاد، بينما تحتفل إيست هايلاند بحلول العام الجديد.
مع بداية الفصل الدراسي، تبدأ جولز بالتشكيك في صداقة رو الجديدة مع إليوت. وفي الوقت نفسه، تبدأ الحدود بين الواقع والخيال بالتلاشي بينما تفكر كات في علاقتها العاطفية
تفكر مادي في العودة إلى نيت، بينما تسعى رو لإطلاق مشروع تجاري جديد، وتعمل في الوقت نفسه على بناء صداقة بين جولز وإليوت.
في حفلة عيد ميلاد مادي، يتم الاحتفاء ببعض العلاقات بينما يُعاد النظر في أخرى. تلجأ جولز إلى إليوت طلبًا للنصيحة، ويغوص كال في ذكريات الماضي.
تكشف ليزلي أن جولز هي من أخبرتها عن تعاطي رو للمخدرات، وتكتشف روي أن للقدر طريقته الخاصة في اللحاق بمن يحاولون الهروب منه.
بينما تمر العلاقات مع الأمهات باختبارات صعبة، تحاول رو التعافي، ويستمتع نيت بحريته الجديدة.
يشاهد أفراد إيست هايلاند تعقيدات علاقاتهم تنعكس على المسرح من خلال مسرحية ليكسي المنتظر عرضها منذ فترة طويلة.
فيزكو يحاول حماية آشتري بعد مقتل كوستر، بينما تتفجر الفوضى على المسرح بين كاسي ومادي. رو تتصالح مع ماضيها وتقرر المضي قدمًا نحو حياة أفضل.