في مغامرة جديدة، يتتبع الفريق أثرًا غريبًا يعود بهم إلى أدغال فيتنام، وأثناء استكشافهم لهذا المكان الغامض، يتفاجأ (نايت) و(روري) بلقاء مع شخص غير متوقع.