في الموسم الثاني، تطرق قوى الشر أبواب الجانب الشرقي، بعد فتح بوابة غامضة، وفي الوقت نفسه، يحاول (فيكتور) مساعدة (جوزيانا) على التعافي من تسمم غامض. بينما تعاني (إنجريد) من نوبات خطيرة من المشي أثناء النوم، وترى (فريا) رؤى مرعبة تظهر فيها (كيليان) في خطر.