في الموسم الثالث، تواجه الحياة الزوجية لـ(إيدي) و(جوي) العديد من المواقف الكوميدية. حيث يندم (إيدي) على التخلص من سيارته القديمة المريحة، وتستيقظ (جوي) من كابوس مزعج وتلجأ إلى (إيدي) للحصول على مساعدة، لكنها تكتشف أن حلمها كان أفضل بكثير من الواقع.