بعد محاولة شهاب وقطبي في إيجاد صديق جديد لباندا، يجد باندا تطبيق لتكوين الصداقات. يجد باندا صديق يدعى توم، ويوجد بينهم الكثير من الاهتمامات المشتركة.