تبدأ سمر ومات مدرسة التدريب. تتقاسم كلا من ستيفاني وسي جي السكن سويا. يحاول جيدو تورزيللي أن يلاحظ الجميع عمله في بيواتش.