يستيقظ جوناس ليجد نفسه بعد زمني آخر لم يولد فيه قط، عالم يعاني مثل عالمه من اختفاء طفل في ظروف غامضة.
تسافر مارثا إلى 1888 لتحذر اصدقائها من كارثة 2020.
تحاول تشارلوت وأولريتش ترتيب الأمور بعد ما حدث بالقبو. في أزمان مختلفة تحاول مارثا وجوناس كسب ثقة بعضهما البعض.
يسافر جوناس ومارثا إلى 2052 لرؤية لمحة من المستقبل المريع.
في 2020 يقوم زائر بتحذير كلوديا. يبدأ جوناس بالشك في ايف قبل نهاية العالم بيوم.
يحتجز آدم- مارثا بعام 2020. بيوم نهاية العالم تتوسل مارثا إلى بارتوش ليساعدها.
يستمر سكان ويندين خلال القرون المختلفة بمحاولة تعديل الزمن لتجنب مصيرهم وإنقاذ أحبائهم.
تشرح كلوديا لآدم اتصال كل شيء ببعضه، وأنه يمكنه تدمير العقدة، بينما تصل الحلقة الزمنية للنهاية.