في أعقاب احتجاجات البلدية، تجد سام نفسها في وسط رد فعل عنيف وحرب مع وسائل التواصل الاجتماعي، ويحاول ريجي التكيف مع حياته السابقة بعد صدمته اﻷخيرة مع شرطة الجامعة.