مع انتهاء فترة الحظر، يذهب باجنز أهيرن المهرب إلى مجتم كاليفورنيا، حيث يستأجر منزلًا من روث المتعثرة ليوظفها كسكرتيرة لديه، ليحاول رويدًا رويدًا التوغل في قلب المجتمع.