يتواصل مجموعة من محققي الماضي مع محققين من المستقبل عبر جهاز اللاسلكي، من أجل التعاون معًا لحل جريمة غامضة لم تُحل منذ سنوات عدة.