جونيور متحمس بشأن المرة الأولى التي يدلي فيها بالتصويت، ولكنه يكتشف أنه قد تم حذفه من قوائم الناخبين.