في الموسم الخامس، يكافح بول وفريقه بتاك للتكيف مع نظام المحاكمات الافتراضية، أثناء محاولة تجاوز الإغلاق الكامل في مدينة نيويورك والعالم بكمله بسبب تفشي فيروس كورونا عالميًا.