مع تكثيف البحث عن قاتل متسلسل هارب، تزداد مثابرة مالكولم، مما يدفع المارشال الأمريكي إميلي رويز لطرده من القضية.