تزور ألما إيزاجوير العاملة الاجتماعية الجديدة منزل العائلة وتوصي بانفصالهم عن بعضهم البعض، وتتوسل إيريكا إليها للعدول عن الأمر.