يظهر مُنتجو مسلسل "صن رايز باي" السابقون ويعرضون على مويرا فرصة جديدة للعمل معهم، بينما يُفاجأ جوني بمشاكل هيكلية كبيرة في توسعة الفندق الجديد، ويفكر في طلب قرض من ديفيد وباتريك.