في العام 1939، يهرب العديد من اﻹسبان من جحيم الحرب اﻷهلية وبطش الجنرال فرانكو، ويقعون في قبضة الفرنسيين ويقع العديد منهم رهن الاعتقال، وتنشأ صداقة غير تقليدية بين حارس فرنسي ورسام إسباني.