يكافح (جيمس) بعد اعتقاله بتهمة قتل العميل (جريج نوكس)، ويواجه تهديدات من زوايا متعددة، وتحاول (تاشا) جاهدة الحصول على الكفالة، بينما يبدأ (تومي) البحث عن (طارق).
يعمل المحامي (جو بروكتور) جاهدًا لحماية موكله، بينما تخطط العصابة للإطاحة به، ويكافح (تومي) للتخلي عن عاداته القديمة، وتبدأ (تاشا) في التحدث مع طفليها عن محنتها.
يبدأ (تومي) في تنفيذ خطة لتشتيت انتباه المدعي العام أثناء اعتقال (جيمس)، ويبدأ (توني تيريسي) في ابتزاز (جيمس) بعدما علم أحد أسراره، فيما يسعى (طارق) للبحث عن (كانان).
تعود (أنجيلا) إلى فريق الادعاء وتواجه (تاشا) من جديد، بينما يجد (خوليو) صعوبات في إدارة فريقه، ويتخذ (تومي) قرارات غير متوقعة، بينما يبدأ (طارق) العمل مع (كانان).
يتلقى (جيمس) تحذيرًا من أن (تاشا) قد تضطر للإدلاء بشهادتها في قضيته، وتحاول (أنجيلا) إيقاف المحاكمة بعد اكتشافها لبراءة (جيمس)، فيما يخطط (تيريسي) لمفاجأة.
يعود (جيمس) إلى ناديه الليلي ويجد نفسه في مشروع تجاري جديد، ويسافر (تومي) إلى شيكاغو لحضور اجتماع، لكن رحلته تأخذ منعطفًا غير متوقع، ويقع (طارق) ضحية لمخطط (كانان).
تتعرض عائلة (جيمس) للكثير من الضغط مع دخوله في مشروع تجاري جديد بجانب إدارته للملهى الليلي، وتتعمق علاقة (تاشا) بـ(سيلفر)، بينما يحصل (دري) على ترقية.
يتعاون (جيمس) مع (تومي) لإبعاد رجال العصابات عن مكان عمله، وتبدأ منظمة (تومي) في الانهيار على نحو غير متوقع، بينما يلجأ (طارق) إلى بعض الأصدقاء القدامى للخروج من أزمته.
يلجأ (جيمس) إلى أساليب ملتوية عندما يدرك أنه يتعرض للخداع، وتستكشف (أنجيلا) خيارات أخرى متاحة بعد لقاء الرئيس، ويحصل (تومي) على بعض الأدلة الجديدة حول (كيت).
يواجه (جيمس) العديد من التحديات الجديدة أثناء سعيه المستمر في الحفاظ على إمبراطوريته المتنامية، لكنه يصبح محاطًا من قبل المؤامرات والخيانة من كل جانب.